法院查封案件是指在审判过程中，被告或涉及的财产因违法行为或其他原因而被法院采取强制措施进行保全。这些措施包括查封、扣押、冻结等。然而，有时候被查封的财产会以不正当的方式进行转移。这种情况下，法院需要采取相应的措施来解决问题。

当法院查封的财产被转移时，首先要弄清楚转移是出于何种目的，是想逃避法律责任还是为了其他合法目的。如果是为了逃避法律责任，那么转移者将面临更严重的后果。法院可以追究其法律责任，并采取更严格的监管措施。

如果转移是出于合法目的，比如因为经济利益的调整或其他合规原因，那么法院应该充分考虑到转移方的合法权益。在处理此类案件时，法院需要审慎权衡各方的权益关系，避免给无辜的人带来不必要的损失。

对于已经转移的被查封财产，法院需要采取相应的措施进行追溯和追回。这可能涉及到资产调查、取证、司法判决等多个环节。法院需要充分借助相关部门和机构的力量，加强协作，确保案件的顺利进行。

在一些特殊情况下，法院还可以采取强制措施对转移方进行处罚。这可能包括罚款、行政拘留甚至刑事追究。法院需要根据具体情况设定相应的处罚标准，并确保严格执行，以起到震慑作用。

同时，为了避免类似问题的再次发生，法院还需要加强对查封程序的监督和管理。这包括完善相关的制度和流程，提高工作人员的素质和业务水平，加强与其他执法部门的协作等。只有做好这些方面的工作，才能更好地维护司法公正和社会稳定。

总之，法院查封被转移是一个复杂而敏感的问题。处理这类案件需要法院充分权衡各方的权益，同时也需要考虑到社会效益和司法公正。只有通过合理、公正的方式解决此类问题，才能维护社会秩序和公平正义。