当人们听到法院对某个人或企业的财产进行查封时，常常会产生一个疑问：这些被查封的资产还能不能被买卖？答案是，查封并不意味着这些资产无法交易，但也并非一定可以毫无阻碍地进行买卖。

首先，我们来了解一下什么是查封。查封是法院为了保护债权人的利益而采取的一种强制措施，通过限制财产的自由处置，以确保被执行的财产不会被转移或处置。查封可以涉及房屋、车辆、股权、存款等各种形式的财产。

然而，并不是所有的资产都被完全禁止买卖。根据我国《中华人民共和国民事诉讼法》第224条的规定，受到法院查封的财产可以依法进行变卖或者以其他方式处分。也就是说，原则上来说，被查封的财产是可以通过法律程序合法地出售的。

但是，在实际操作中，要将被查封的资产正常转让并不是一件容易的事情。因为在资产被查封期间，权利人丧失了对该资产的自由支配权。任何转让都需要经过法院批准，并以还清债务或保证核销债务作为条件。同时，权利人和买受人之间也要经过司法机关的履行监督，确保权利的顺利转移。

此外，即使获得法院批准进行转让，买受人也要面对一些风险和不确定性。例如，被查封的财产可能存在判决上诉、抵押物权益变更等变故，这都会影响到交易的正常进行。因此，在购买被查封资产时，买受人必须充分了解权益保全状态、相关债权债务信息，并谨慎评估风险。

综上所述，法院查封的资产并非不能买卖，但交易过程中需要经过繁琐的程序和严格的监督。买受人应当保持理性、审慎地行动，确保自身利益不受损害。对于出售方而言，则要遵守法律法规，不得以任何手段逃避或妨碍债务的履行。