在司法程序中，法院扮演着重要的角色，负责处理各种案件并作出公正判决。然而，对于一些违反交通规则的司机来说，他们很可能会面临到法院起诉，并担心自己的驾驶证是否会被冻结。

首先，需要明确的是，针对交通违法行为进行法院起诉的情况下，法院具备相关的权限对违法司机的驾驶证进行冻结处理。这样做的目的是为了保护社会交通秩序，确保道路安全。法院冻结驾驶证的措施可以有效地限制违法司机的驾驶权益，从而迫使其更加重视法律法规。

在我国，根据《中华人民共和国道路交通安全法》及其相关司法解释，法院可以有权冻结驾驶证。当交通法规违法行为达到一定程度或者涉及严重交通事故时，法院可以通过冻结驾驶证来保障社会的公共利益。冻结驾驶证通常意味着司机暂时无法继续开车，直到法院作出决定解除冻结。

在冻结驾驶证的过程中，法院会根据案件的具体情况进行判断和决策。通常，一些严重违法行为包括但不限于酒驾、醉驾、肇事逃逸等情况可能会导致驾驶证被冻结。此外，对于多次累积违规而导致交通事故或者其他不安全行为的司机，也有可能面临驾驶证被冻结的后果。

值得注意的是，法院冻结驾驶证的决定并非一蹴而就。违法行为者在接到法院起诉通知书后，仍有权利进行申辩和抗辩，以维护自身权益。法院会充分考虑各方的意见和证据，并作出与案件相符合的判决。

总的来说，法院可以通过起诉来冻结违法司机的驾驶证。这是为了强化交通管理、保障道路安全而采取的措施。当然，在司法程序中，法院会依法审查相关案件、听取双方意见，并进行公正判决。